【爭取蒼天石作身：約翰．哈特《順流而下》】

　　何惹逍遙名望空。爭取蒼天石作身。身中繁事纏。萬般皆起頭。〈憑欄人．名望空〉




　　即使面對外人給予再怎麼樣難以忍受的羞辱，都比不上是自己父母所說得一句不認同的話。
　　這樣的傷，才是最深最痛。


　　很久沒看過這樣讓我想要跟著找兇手的推理小說了。從翻開書頁起，竟讓我感到欲罷不能，迫不期待的想知道，究竟真正的幕後黑手是誰？


　　亞當．切斯，在五年前被控謀殺同樣住在羅旺郡的少年－－蓋瑞．威爾森。當看到繼母指控他殺人、父親卻視而不見的那一刻起，亞當知道自己再也沒有什麼能失去了。
　　當時被眾人避之唯恐不及的他，被這個家鄉所背叛。於是他遠走他鄉，一晃眼就是五年。


　　當他收到老友丹尼．費斯的明信片，內心掙扎許久的他再度踏上這片傷心地。面對用有色眼鏡看待他的家鄉眾人，他要如何自處？
　　還未來得及重新審視他在家鄉的人際關係時，一樁又一樁的命案出現，擺明了要陷亞當於不利。


　　這一次，亞當是否能自五年前的痛苦回憶中破繭而出？


　　　人的心裡會產生很多奇怪的事，亞當，會有力量讓一個人崩潰。（頁286）


　　母親的死，讓亞當和父親從此行同陌路。被控殺人的罪名，是斬斷父子之間的親情的刀。
　　亞當再度歸鄉，卻發現還是與這塊土地格格不入。要不是看他長大的杜夫．薛珀，這個比親生父親更關心他的長輩在，亞當可能真的連一秒都待不下去。


　　對他抱敵意的繼母詹妮絲、以及不怎樣成材的弟弟詹米、嬌弱纖細的妹妹蜜莉安，以及當年趕他離開家門的父親傑可柏－－這些說是他的親人，心靈的距離卻比什麼都遠。
　　因此他不想回家，可是在面對年少時分手的戀人羅冰、以及視若妹妹的女孩葛芮絲時，亞當的感情也是糾纏不清。


　　　事情的進展讓我無法了解，事情都變了，人也變了；我父親有一句話說得對。
　　　五年是很長的一段時間，而我什麼都不知道。（頁294）


　　亞當一直覺得自己再度回到故鄉這塊土地，就像是不合的齒輪，無法完全咬合，卻又執著的想切合其他人的生活。
　　但是對於父親的不信任，那樣的態度對他來說，畢竟太痛。


　　　我把自己離鄉背井的放逐看作是受命而行，作所有該做的事來混時間，忘記你的家人和你的朋友，忘掉你自己。（頁319）


　　怎樣的羈絆是無法割捨的？除了親情，我想沒有其他更具有強制力的了。


　　亞當自以為五年的漂泊，可以幫助他淡忘過去的傷口。但是當他看到父親時，那種被至親放棄的感受又紛然湧上心頭。
　　其實只要一句「我相信你」，就夠了。


　　到最後，亞當內心深處，或許曾企求父親看他一眼，摸摸他的頭，說「我站在你這裡」吧？


　　不過，現實裡，還是太難達成這樣一幕。




　　書目：約翰．哈特（John Hart），2010，《順流而下／Down River（試讀本）》，景翔譯，春天。




　　本文參加《順流而下》試讀活動，網址：
　　http://blog.roodo.com/dali_novel/archives/12621275.html