Posted in

【馡煙濺月聲尤澀:賈各布斯《我的白老鼠狂想曲》】

2010年5月17日 5/17/2010 02:23:00 上午

The Guinea Pig Diaries.jpg  





《我的白老鼠狂想曲》特別影片中文版


  崤陵咫尺盈篠翠。瓊瑛碎錦芳顛倒。江楓赤。馡煙濺月聲尤澀。〈晴偏好.江楓赤〉




  在讀畢本書後,我只有一句話:夠瘋狂!




  作者在《我的大英百科狂想曲/The Know-It-All》、《我的聖經狂想曲/The Year of Living Biblically》中,展現了「過人」(請容許我用這個詞來說明)的毅力,來執行一般人所難以達成的目標。同樣的,在本書中,我們可以看到他充滿實驗精神的朝新目標邁進的紀錄。
  在書中,一共列出了九個實驗主題。這些主題乍看之下十分普通,但是在實施過程卻是有層出不窮的問題。而作者也十分認真的一一面對,詳實的做了紀錄。


  其中,最令我感到心有所感的,就是「實驗2 外包生活實驗記」及「實驗3 徹底誠實實驗記」。




  在「實驗2 外包生活實驗記」中,作者提到一個非常重要的觀念:外包。


   委外(英語:Outsourcing),或稱外包,於1980年代流行起來的商業用語,是商業活動決策之一,指將承包合約之一部或甚至全部,委託或發交給承包合約當事人以外的第三人,以節省成本、或集中精力於核心業務、或善用資源、或為獲得獨立及專業人士的專業服務等。(注1)


  書中所提到與作者簽訂契約的遠距執行助理公司,是提供顧客關於金融公司或醫療服務的相關業務。乍看之下似乎沒有什麼,但是公司的所在地,是在印度。


  印度,已經不再是過去地理課本裡,世界第二多人口的國家而已。它以極快的速度使國家經濟起飛,2008年國內生產總值(GDP)國排名一躍位居世界第四,僅次於美國、中國、日本。
  而這個以大量外包產業的國家成為全球軟體、金融、技術服務的重要出口國,和巴西、俄羅斯、中國四個號稱「金磚四國(BRIC)(注2)」的國家。


   為什麼只有《財星》雜誌列出的五百大企業才享有這種外包的樂趣?為什麼我就不能參加一份,順應一下這個新世紀最大商業潮流?為什麼我不能把雜務外包給別人去做?為什麼不能把我的生活外包給別人呢?(頁34-35)


  聽起來很合理的需求,而該公司也承接了這個業務。


  因此,「外包」全方位的入侵他的生活。


  舉凡資料整理、購買東西,甚至是跟妻子「理性」的吵架。外包公司將他在人際應對上,由第三者的客觀眼光,去做相對應的回應,就像一個完美的秘書替你做事。重點是,有理又不失禮的用語,可以過濾掉自己的當下情緒發言!


  不過,這也是讓我覺得驚訝的地方。當每樣該由自己著手去做的事,都由一個你未曾謀面的人替你代勞,那麼,到底是「自己」工作的真實感較具意義,還是「花錢請他人」工作而自己卻未曾經手來得好呢?




  另一個我有興趣的議題,則是「實驗3 徹底誠實實驗記」。


  老實說,對於作者訂定這個題目,以「人性本懶」的立場來看,真的是有挑戰性。
  這個叫「徹底誠實(Radical Honesty)」的運動,說穿了就是「有話直說」。


  還不簡單,就看到什麼說什麼不是嗎?--當下我是這樣想的。


  但越看到後面,就越覺得…背後狂冒汗。


  不是對於怎樣的人你都能講實話,比如面對上司、同事時,要是執行了這個運動的後果…嗯,想必是非常精彩。


   另一件事也變得很明顯:徹底誠實和討好巴結只是一線之隔,也可以說實際上根本沒這條線。(頁64)


  請注意,上文中的「討好巴結」是特別被加框出來的。的確,說實話有時不見得中聽,但是有時說真話時,卻會被人解讀成「別有心機」。
  什麼時候,人與人溝通時,真心話會有不一樣的解釋了呢?自由心證變成個人立場的定義,一百個人就有一百種想法。


  不過古有云:言多必失,在這個實驗中,其實闡明了這個道理。人在情緒激動時,往往因口快而傷人。在說話前先緩一緩再表達,就能避免不必要的紛爭。


  題外話,對於書中的作者,我認同他的實驗精神,但是也佩服他的妻子,可以包容他天馬行空的瘋狂想法。
  就像我一開頭說的,全書用「夠瘋狂」來評斷不為過。人不瘋狂,怎有新發現?




  注1:http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%96%E5%8C%85,2010/05/16瀏覽。
  注2:http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%87%91%E7%A3%9A%E5%9B%9B%E5%9C%8B,2010/05/16瀏覽。
     http://www.businessweekly.com.tw/topic/2005/brics.php,2010/05/16瀏覽。



  書目:賈各布斯(A﹒J﹒Jacobs),2010,《我的白老鼠狂想曲/The Guinea Pig Diaries(試讀本)》,黃芳田譯,遠流。




  本文參加《我的白老鼠狂想曲》試讀活動,網址:
  
http://www.ylib.com/hotsale/GuineaPig/index.asp#d


技術提供:Blogger.